Hasta hace un par de semanas no lo sabía, y fue en la celebración del cumpleaños del programa de radio, Clásicos Populares, de Fernando Argenta, que me enteré de quién creó la canción del Cumpleaños Feliz. Fueron las hermanas Patty Smith Hill y Mildred J. Hill. El caso es que, según comentó Argenta, existe sucesión en el copyright de esta canción, así que mucho cuidado con invitar a alguien que trabaje en la SGAE a un cumpleaños, lo mismo te mete en un lío de derechos de autor.
Ahora bien, la canción “Happy Birthday to you” es una adaptación de otra canción de las hermanas Hill, “Good morning to you”. Esta última es la canción que se idearon en 1893 para la bienvenida de sus alumnos a la clase. Fue en 1924 cuando decidieron modificar la frase y con la misma melodía dejaron para la posteridad esa inconfundible canción.
Gracias a Fernando Argenta y sus Clásicos Populares, un gran programa de radio. Y mis felicitaciones porque además, conduce el que para mi es mejor programa de televisión de España, El Conciertazo. Ojalá todos puedan verlo alguna vez porque no tiene desperdicio.
